Presidenti i SHBA Joe Biden tha të shtunën se shpreson që sulmet e fundit të Izraelit ndaj Iranit do të shënojnë fundin e një cikli disamujor të përshkallëzimit, pasi administrata e tij dyfishon përpjekjet për të arritur një marrëveshje armëpushimi për Gazën dhe Libanin. “Shpresoj se ky është fundi,” u tha Biden gazetarëve.
Valët e avionëve luftarakë dhe dronëve bombarduan kampet ushtarake në të gjithë Iranin në një breshëri disa orëshe të shtunën, hera e parë që Izraeli sulmon hapur armikun e tij të dikurshëm pas dekadash lufte në hije.
Megjithatë, sulmet ishin mjaft të përmbajtura që zyrtarët iranianë të nënvlerësonin shkallën dhe efektivitetin e inkursionit dhe që forcat izraelite të denonconin qeverinë e tyre për ndrojtje. Ushtria izraelite mund të kishte “kërkuar një çmim më të lartë”, tha kreu i opozitës Yair Lapid në një postim në X pas përfundimit të bombardimeve.
Për javë të tëra, SHBA-të e kishin paralajmëruar publikisht Izraelin kundër goditjes së infrastrukturës së naftës ose vendeve të lidhura me programin bërthamor të Iranit, për shkak të frikës se mos shkaktonte një zjarr më të gjerë rajonal.
Sulmi u përqëndrua në mbrojtjen ajrore, vendet e radarëve dhe objektet e prodhimit të raketave me rreze të gjatë. Katër ushtarë u vranë, thanë mediat iraniane. Në një shfaqje të besimit ushtarak, një zëdhënës izraelit kishte njoftuar sulmin teksa po ndodhte.
Biden tha se Izraeli nuk goditi asgjë përveç objektivave ushtarake.
Administrata amerikane po bën presion për të ringjallur negociatat e ngecura të armëpushimit në Gaza, të cilat janë lënë në hije nga muaj të tërë agresioni në rritje midis Iranit dhe Izraelit.
Në një deklaratë të formuluar me kujdes të shtunën mbrëma, ushtria iraniane sugjeroi se do t’i jepte përparësi një marrëveshjeje për t’i dhënë fund luftimeve në Gaza dhe Liban mbi çdo hakmarrje kundër Izraelit, duke sugjeruar që të paktën pjesë të qeverisë iraniane duan të shmangin përshkallëzimin e mëtejshëm.
Ministria e Jashtme e Iranit tha se kishte të drejtë për vetëmbrojtje pas sulmit të së shtunës. Deklarata tha se radarët iranianë ishin dëmtuar, por disa ishin tashmë në riparim dhe shtoi se Izraeli përdori të ashtuquajturat raketa “stand off” mbi hapësirën ajrore të Irakut për të nisur sulmet e tij.
Ata kishin koka më të lehta për të udhëtuar drejt objektivave brenda Iranit.
Përballja midis Iranit dhe Izraelit shtron pyetjen se kush do të udhëheqë SHBA-në nga viti i ardhshëm, me zgjedhjet presidenciale pak më shumë se një javë larg. Donald Trump, një ‘skifter’ afatgjatë i Iranit, tha të shtunën se nëse qeveria e Izraelit “do të kishte dëgjuar Biden”, do të “priste që një bombë t’i bjerë mbi kokën e tyre tani”.
Por edhe nëse Harris humbet, Biden do të ketë dy muaj në pushtet dhe pa një zgjedhje të afërt, potencialisht liri më të madhe për të detyruar Izraelin për t’i dhënë fund luftërave të tij në shumë fronte.
Megjithatë, ushtria izraelite e paralajmëroi Iranin që të mos përgjigjet menjëherë pasi përfundoi sulmin. “Nëse regjimi do të bënte gabim duke filluar një raund të ri përshkallëzimi, ne do të jemi të detyruar të përgjigjemi”, tha zëdhënësi i Daniel Hagari.
Kishte thirrje globale për përmbajtje, duke përfshirë një nga kreu i Kombeve të Bashkuara António Guterres, i cili tha se ishte “thellësisht i alarmuar” dhe u bëri thirrje të gjitha palëve të tërhiqen nga veprimet e mëtejshme ushtarake. Bashkimi Evropian, Rusia, vendet e Gjirit Arab, si dhe ministrat e Financave të G7 dhe guvernatorët e Bankës Qendrore paralajmëruan gjithashtu kundër përshkallëzimit të mëtejshëm. Skifterët si në Izrael ashtu edhe në Iran po bëjnë presion për një qasje më agresive dhe rreziqet e llogaritjeve të gabuara të kushtueshme janë pa masë më të larta se edhe disa muaj më parë.
Disa figura politike dhe të sigurisë izraelite e përshkruajnë këtë moment si një shans një herë në brez për të goditur Iranin kur aleatët e tij janë në rrëmujë dhe mbrojtja e tij është goditur nga valët e sulmeve ajrore. Ministri i Sigurisë Kombëtare Itamar Ben-Gvir tha se sulmi i së shtunës ishte “një goditje hapëse” dhe sulmet ndaj aseteve strategjike të vendit “duhet të jenë hapi tjetër”, raportoi Haaretz.
Komente të tilla ushqejnë frikën në Teheran se Izraeli mund të ndjekin një libër “lojërash” si ai që përdori kundër Hezbollahut në Liban, ku përshkallëzimi i sulmeve ajrore përfundimisht hapi rrugën për një operacion tokësor.
Kryeministri i Izraelit Benjamin Netanyahu ka qenë më i kujdesshëm përballë paralajmërimeve të vazhdueshme nga Uashingtoni për rrezikun e përshkallëzimit. Izraeli është mbështetur në sistemet raketore amerikane për të ndihmuar në parandalimin e sulmeve iraniane dhe përdor armët amerikane për të luftuar luftërat në Gaza dhe Liban.
Shkëmbimi i drejtpërdrejtë i zjarrit filloi në fillim të prillit kur Izraeli goditi një kompleks diplomatik iranian në kryeqytetin sirian Damask. Irani u përgjigj me sulmet e tij të para të drejtpërdrejta me dron dhe raketa ndaj Izraelit, i cili nga ana e tij filloi një sulm “të kufizuar”.
Në korrik Izraeli vrau liderin politik të Hamasit Ismail Haniyeh në Teheran dhe në shtator vrau Hassan Nasrallah, kreun e Hezbollahut në Bejrut. Në tetor, Irani lëshoi 200 raketa balistike në drejtim të Izraelit, duke thënë se ishte kundërpërgjigje ndaj këtyre vrasjeve.
Të dyja palët duan të shmangin luftën e plotë, thonë aleatët dhe analistët, dhe kanë kalibruar çdo raund sulmesh në përputhje me rrethanat. Por kolektivisht shkëmbimet e zjarrit e kanë futur rajonin në një konfrontim të paprecedentë me aksione të larta.
Ata janë në një territor krejtësisht të ri tani, ku linjat e vjetra të kuqe janë bërë rozë dhe linjat e reja të kuqe janë të mjegullta.
Nëse lufta në Gaza dhe Liban vazhdon, Irani dhe Izraeli në mënyrë të pashmangshme do të gjenden përsëri në një kurs përplasjeje, duke u afruar shumë më afër pragut të një lufte gjithëpërfshirëse.
Të shtunën mbrëma, një shpërthim u pa në Bejrut, kryeqytetin e Libanit, pasi ushtria izraelite lëshoi paralajmërime për evakuimin e ndërtesave specifike në periferitë e saj jugore.
Zëdhënësi i IDF-së, Avichay Adraee, postoi harta të tre ndërtesave në zonat Burj al-Barajneh dhe Hadath në periferinë jugore të Bejrutit, duke paralajmëruar njerëzit që t’i evakuojnë ato dhe zonën menjëherë.